platforma blogowa portalu głos koszaliński

10 coverów lepiej znanych, niż oryginały

Kto pierwszy śpiewał o Kokainie i Dziewczynie o Perłowych Włosach? Kto pierwszy pukał do nieba bram i dlaczego potem było ich tak wielu? Nie wiecie? Poczytajcie….

Są utwory znane, bardzo znane i klasyczne. Nic więc dziwnego, że wielu wykonawców chce je mieć w swoim repertuarze. Poniżej 10 utworów, które najczęściej znane są z „wtórnych” nagrań, a ich pierwsi oryginalni wykonawcy pozostali w cieniu.

1. Eric Clapton – JJ Cale – Cocaine

Ten numer oczywiście znany jest lepiej w wersji granej przez Erica Claptona. Napisał go jednak w 1976 roku JJ Cale, który obecnie z Claptonem się przyjaźni. Grywają razem (choćby konert The Crossroads), a nawet nagrywają wspólne płyty (Road To Escondido to kawałek fajnego bluesa).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DZGMLP2pK8c[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=E40IFKrzDIg[/youtube]

* * *

2. The Animals – Joe Cocker – Nina Simone – Don’t Let Me Be Missunderstood

Numer znany w wykonaniu Joe Cockera. Jednak nie tylko on sięgał po niego. Grali go Animalsi (choć może ich wersja jest najbardziej popularna), grała też niejaka Santa Esmeralda. Pierwsze, oryginalne wykonanie należy do czarnoskórej Niny Simone, która nagrała „Don’t Let…” w 1964 roku.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ity-l7be1z0[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9ckv6-yhnIY[/youtube]

* * *

3. Joe Cocker – The Beatles – With A Little Help From My Friends

Skoro już przy Joe Cockerze to warto przypomnieć inny jego cover (swoją drogą Joe bardziej jest znany z wykonań cudzych utworów niż własnych). With A Little Help From My Friends brawurowo wykonał podczas festiwalu Woodstock w 1969 roku. Tymczasem utwór należy do The Beatles.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uQYDvQ1HH-E[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jBDF04fQKtQ[/youtube]

* * *

4. Guns n’ Roses – Paul McCartney- Live And Let Die

Przejdę więc płynnie do jednego z Beatlesów. Paul McCartney napisał kiedyś Live And Let Die. Po kawałek sięgnął W. Axl Rose wraz z Guns n’ Roses i zrobili z niego mocny hardrockowy numer (choć i w oryginale też jest moc).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=6D9vAItORgE&ob=av2n[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7ucyut5B-dk[/youtube]

* * *

5. Guns N’ Roses – Bob Dylan – Knockin’ On Heavens Door

Guns N’ Roses utwór zagrał, ale to Bob Dylan utwór napisał. Klasyka rocka. Za dowód niech posłuży długa lista wykonawców, którzy utwór ten zagrali. Wśród nich są m.in. Eric Clapton, Sisters Of Mercy, Red Hot Chilli Peppers, Wyclef Jean, Avril Lavigne, Bob Marley, Mark Knopfler, U2.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vcWTTs8QVRc[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Py9K8J8JZO0[/youtube]

* * *

6. Marylin Manson – Soft Cell – Gloria Jones – Tainded Love

No to może z hard-rocka przejdę do nieco mocniejszej muzyki. Wykonane przez Marylina Mansona Tainded Love – jak już się pewnie domyślacie – nie jest oryginalnym. Numer ten nie należy też do Soft Cell (choć to najbardziej znane wykonanie). Oryginalnie bowiem w 1964 roku wykonała ten utwór Gloria Jones.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=553SeADDTAI[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gBWrLhgiX74[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NSehtaY6k1U[/youtube]

* * *

7. Pussycat Dolls – Dean Martin – Pablo Bertlan Riuz – Sway

Po powyższy utwór niedawno sięgnął też girlsband Pussycat Dolls. Dziewczyny nagrały też inny bardzo znany cover „Sway”. Po tę piosenkę na przestrzeni lat sięgało też tak wielu innych wykonawców, że miałem problem z ustaleniem oryginalnego wykonawcy. Jako pierwszy w wersji angielskiej śpiewał ją Dean Martin w 1954 roku. Bo jak się okazuje (jeśli wierzyć wikipedii) tak naprawdę utwór powstał rok wcześniej w Meksyku. Miał tytuł „¿Quién será?” i był napisany przez niejakiego Pablo Bertlana Ruiza. Ten utwór to przykład na to, że są na świecie piosenki, które nie starzeją się nigdy.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3Hht61rfN0U[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=G6B4v1BqMhU[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=kYorZEdoaPU[/youtube]

* * *

8. The Fugees – Roberta Flack –  – Lori Lieberman – Killing Me Softy (With This Song)

Po taki utwór aż chce się sięgać. Nic więc dziwnego, że Lauryn Hill do spółki z Wyclefem Jeanem i Prasem postanowili nagrać ten śpiewany także przez Robertę Flack piosenkę. Ale – jak się okazuje – ona także  zcoverowała „Killing…”. Jako pierwsza śpiewała ją Lori Liberman w 1971 roku (Roberta Flack w 1973 roku).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3OEkSCDsFVE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=R5o_i4bOE_A[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MGlGJp3IarQ[/youtube]

* * *

9. US3 – Herbie Hancock – Cantaloop (Cantelope Island)

Jazzowo-hiphopowe US3 świetnie poradziło sobie z tym utworem Herbiego Hancocka i dzięki temu utworowi zdobyli sławę na całym świecie. Doszło nawet do tego, że Herbie grając oryginał na koncertach zapowiadał: – A teraz zagram znany utwór zespołu US3!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ira3LoZiTWc[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XrgP1u5YWEg[/youtube]

* * *

10.  Scorpions – Omega – White Dove (Gyöngyhajú lány /Dziewczyna o perłowych włosach/)

Na koniec cover nieco nietypowy. Scorpions nagrał utwór „White Dove” w oparciu o muzykę… węgierskiego zespołu Omega (za oficjalną zgodą właściciela melodii). Napisali swój anglojęzyczny tekst i pojechali. Utwór Omegi (i to z oryginalnym tekstem) można było usłyszeć w wykonaniu Kultu i Kazika Staszewskiego. Numer jest też znany w wersji polskojęzycznej. Ma co najmniej dwa teksty (lekki i lekko wulgarny). Wśród studentów znany jako „Ona miała 16 lat” lub też „Zdradziłaś k… mnie”.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=nHMhX1Xg0gw[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CGt-rTDkMcM[/youtube]


PS. Założę się, że znacie też wiele innych tego typu przypadków. Piszcie o nich w komentarzach!

12 komentarzy do “10 coverów lepiej znanych, niż oryginały”

  1. linka napisał(a):

    fejt noł mor, commodores „easy”

  2. gramuzyka napisał(a):

    Racja, racja!!

  3. STEFAN napisał(a):

    „Hallelujah” Bob Dylan: http://www.youtube.com/watch?v=rkcjstGZhXo Jeff Buckley (jak dla mnie ta wersja jest pieknięsza): http://www.youtube.com/watch?v=y8AWFf7EAc4&ob=av2e

  4. STEFAN napisał(a):

    „Can’t take my eyes off you” Boys Town Gang: http://www.youtube.com/watch?v=GqUCutugP0E Muse: http://www.youtube.com/watch?v=9DRVuwdRMEc

  5. STEFAN napisał(a):

    „Come as You Are” Pink Freud http://www.youtube.com/watch?v=UfJ-NU0j78A&feature=related Nirvana: http://www.youtube.com/watch?v=SUuTioihz8s&feature=related

  6. gramuzyka napisał(a):

    Stefan, dzięki jak zwykle! Bob Dylan w ogóle jest chyba jednym z najczęściej coverowanych muzyków na świecie. Wiele jego utworów funkcjonuje w wersjach „odtwórczych”. Co do „Come As You Are” to mam poważne wątpliwości… Oczywiście numer został w bardzo ciekawy sposób zcoverowany (znam tę wersję – ciekawą wersję Smells Like Teen Spirit zagrał Leszek Możdżer), jednak zamysłem mojego wpisu było pokazanie, że wersja oryginalna została zapomniana, a cover utworu funkcjonuje jako najbardziej znany i błędnie uznawany za oryginał… Ale i tak niepotrzebnie tłumaczę, bo na bank mnie zrozumiałeś. W każdym razie wpis „10 coverów znanych lepiej, niż oryginały” to początek cyklu o coverach, więc jeszcze nie raz będzie okazja do komentowania…

  7. oli napisał(a):

    „JOLENE” Oryginał – Dolly Parton: http://www.youtube.com/watch?v=1plvBR02wDs Cover – White Stripes: http://www.youtube.com/watch?v=35brwZUg7CE

  8. Addie napisał(a):

    Smeels Like Teen Spirit. Patti Smith http://www.youtube.com/watch?v=M_ciiCyxOJA Nirvana http://www.youtube.com/watch?v=hTWKbfoikeg

  9. Addie napisał(a):

    I jeszcze I Love Rock N’ Roll The Arrows http://www.youtube.com/watch?v=8AT_Pbtyid0 Joan Jett & The Blackhearts http://www.youtube.com/watch?v=M3T_xeoGES8

  10. Lupa napisał(a):

    Jose Gonzalez – Heartbeats ( cover ) http://www.youtube.com/watch?v=Y-qJu20do0o The Knife – Heartbeats ( orginał ) http://www.youtube.com/watch?v=L1vjBLMSYFs

  11. luci napisał(a):

    Tim Buckley – Song to the Siren – http://www.youtube.com/watch?v=vMTEtDBHGY4 – oryginał Cocteau Twins (cover z This Mortal Coil) – http://www.youtube.com/watch?v=4mUmdR69nbM Roy Harper – http://www.youtube.com/watch?v=CqgWW2jEOIo – oryginał Kate Bush i Peter Gabriel – cover – http://www.youtube.com/watch?v=WKAOu37oMkM This Mortal Coil (właściwie cała płyta to lista coverów) – http://www.youtube.com/watch?v=N6vW2uWsro0 Massive Attack – Teardrop – http://www.youtube.com/watch?v=u7K72X4eo_s (oryginał i wszędzie ta Elizabeth Fraser! ;)) i cover Jose Gonzalesa – http://www.youtube.com/watch?v=2CqWZ9sLklM Astor Piazzolla – oryginał Libertango – http://www.youtube.com/watch?v=RUAPf_ccobc Grace Jones – cover – http://www.youtube.com/watch?v=nIN3IE3DHqc …można by długo 😉

  12. Amo napisał(a):

    18L – Jak Zapomnieć Live – Overcome To może was zaskoczyć 😀